3...2...1...0

Привет, Гость
  Войти…
Регистрация
  Сообщества
Опросы
Тесты
  Фоторедактор
Интересы
Поиск пользователей
  Дуэли
Аватары
Гороскоп
  Кто, Где, Когда
Игры
В онлайне
  Позитивки
Online game О!
  Случайный дневник
LTalk
Ещё…↓вниз
Отключить дизайн


Зарегистрироваться

Логин:
Пароль:
   

Забыли пароль?


 
yes
Займи своё имя.ltalk.ru, пока оно свободно

3...2...1...0 > Тэру-тэру-бодзу.  9 июня 2013 г. 23:04:24



Комментировать могут только пользователи.

Тэру-тэру-бодзу.

Fuyu 9 июня 2013 г. 23:04:24
Тэру-тэру-бодзу () или же «блёск-блёск монах» - это куклы, сделанные, как правило, из белой ткани или даже бумаги. Они висят на окне (обычно на учащихся начальной школы) и способны приносить хорошую погоду, отгоняя дождь.
Это происходит от знаменитой колыбельной. Стишок рассказывает о монахе, который обещал фермерам прекратить дождь. Но поскольку дождь не кончился, монах был казнен и повешен.

Перевод на русском:
Тэру-тэру-боозу, тэру-боозу,
Сделай, пожалуйста, завтра хорошую погоду.
Чтобы небо было как в мечтах.
Если будет солнечно, то я дам тебе золотой колокольчик.
Тэру-тэру-боозу, тэру-боозу,
Сделай, пожалуйста, завтра хорошую погоду.
Если моя просьба исполнится,
То мы выпьем много сладкого саке.
Тэру-тэру-боозу, тэру-боозу,
Сделай, пожалуйста, завтра хорошую погоду.
Если же облака будут плакать опять,
Я тебе голову отрежу.
Обратите внимание на:
хай вам Х))))))))до я аццки кавайны... 31 октября 2008 г. ыапрапра в сообществе -={[Усаратонкаши]}=-
Кабинет Греэля 6 июня 2009 г. Mia Floren в сообществе [..< Bred >..]
Роли Тетрадь смерти 28 сентября 2010 г. Last January.. в сообществе {Аниме-Микс}или Психушка №5
 


3...2...1...0 > Тэру-тэру-бодзу.  9 июня 2013 г. 23:04:24

читай на форуме:
..
шгьлаыыц
луша как всегда.отличноа кто гример...
пройди тесты:
~I love you` 3 часть
Назови меня по имени. VII
Вот влипла...16(2)
читай в дневниках:

  Copyright © 2001—2018 LTalk
Авторами текстов, изображений и видео, размещённых на этой странице, являются пользователи сайта.
Задать вопрос.
Написать об ошибке.
Оставить предложения и комментарии.
Помощь в пополнении позитивок.
Сообщить о неприличных изображениях.
Информация для родителей.
Пишите нам на e-mail.
Разместить Рекламу.
If you would like to report an abuse of our service, such as a spam message, please contact us.
Если Вы хотите пожаловаться на содержимое этой страницы, пожалуйста, напишите нам.

↑вверх